Glosario
Las palabras detrás de
las reseñas, el SEO y la búsqueda con IA.
Definiciones claras para cualquier operador de Shopify. Cada una empieza con la respuesta en una frase y después el detalle.
Reseñas
- Análisis de sentimientoEl análisis de sentimiento es la clasificación automática del texto de las reseñas como positivo, negativo o neutro, a menudo combinada con la extracción de temas que agrupa asuntos recurrentes como el envío, las tallas o la atención al cliente, para que una tienda lea el ánimo de cientos de reseñas sin leer cada una.
- Comprador verificado (Verified Buyer)Un comprador verificado es la persona que deja una reseña cuya compra del producto se ha confirmado contra los registros de pedidos, de modo que la reseña lleva una etiqueta (como "Comprador verificado" o "Compra verificada") que indica que quien la escribe realmente compró el artículo que está reseñando.
- Contenido Generado por el Usuario (UGC)El contenido generado por el usuario (UGC) es todo el material creado por los clientes, no por la marca: reseñas, valoraciones con estrellas, fotos, videos y preguntas y respuestas, publicado en la página de producto o página de tienda donde compradores y buscadores lo leen como evidencia de primera mano del artículo en uso real.
- Datos propios (first-party data)Los datos propios son la información que un negocio recopila directamente de sus propios clientes a partir de sus interacciones con la tienda, como compras, datos de la cuenta, respuestas a encuestas y reseñas, obtenida con consentimiento y propiedad del negocio, no comprada a una fuente externa.
- Filtrado de reseñas (review gating)El filtrado de reseñas es la práctica de preguntar primero a los clientes su nivel de satisfacción y enviar solo a los contentos a publicar una reseña pública, mientras se desvía a los descontentos a un canal de feedback privado, de modo que las valoraciones publicadas parecen mejores de lo que fue la experiencia real.
- Preguntas y respuestas (Q&A)Las preguntas y respuestas son una sección de la página de producto donde una persona interesada pregunta algo sobre el artículo y la marca o un comprador anterior responde en público, formando un hilo de dudas reales y respuestas concretas anclado directamente a la ficha del producto.
- Prueba social (Social Proof)La prueba social es la tendencia de las personas a confiar en lo que otros ya eligieron, así que en una tienda aparece como reseñas, valoraciones con estrellas, contadores de unidades vendidas y fotos de clientes que indican que un producto es una opción segura y habitual, y animan a comprar al comprador que duda.
- Reseña con foto (photo review)Una reseña con foto es una reseña de cliente que incluye una o varias imágenes que el comprador tomó del producto que recibió, adjuntas a su valoración escrita, para que otros compradores vean el artículo en uso real y no solo en las fotos de estudio de la marca.
- Reseña incentivadaUna reseña incentivada es la que un cliente escribe a cambio de una recompensa (descuento, puntos de fidelidad, muestra gratuita o sorteo): el incentivo se da por reseñar con cualquier valoración, debe declararse con transparencia y no puede condicionarse a que la reseña sea positiva.
- Sindicación de reseñasLa sindicación de reseñas es la práctica de compartir las mismas reseñas de clientes en varios productos, sitios o socios comerciales, de modo que una reseña recogida en un lugar, como la tienda propia, aparezca también en cada canal donde se vende el producto, como un marketplace o la página de un distribuidor.
- Valoración agregada (aggregateRating)La valoración agregada es la puntuación promedio del conjunto de reseñas de un producto, y la propiedad de schema.org del mismo nombre que permite a los buscadores mostrar ese promedio como un fragmento con estrellas junto a un resultado, resumiendo muchas valoraciones en una sola cifra citable.
- Valoración con estrellas (star rating)La valoración con estrellas es el resumen de 1 a 5 del nivel de satisfacción de los clientes con un producto, mostrado normalmente como la media de cada reseña individual para que el cliente lea la calidad general de un vistazo sin abrir reseña por reseña.
- Velocidad de reseñasLa velocidad de reseñas es la frecuencia con la que un producto acumula nuevas reseñas a lo largo del tiempo, medida en reseñas por semana o mes, que indica a compradores y sistemas de IA que el producto se compra activamente, tiene validación reciente y no depende de elogios obsoletos.
- Widget de reseñasUn Widget de reseñas es el componente de página que muestra las reseñas de clientes en una página de producto o colección, normalmente con la valoración con estrellas, el número de reseñas y el texto de cada opinión, entregado como JavaScript que inyecta el contenido tras la carga o como HTML renderizado en el servidor.
SEO
- Backlink (enlace entrante)Un backlink es un enlace que va desde otra web hacia una página de la tuya, y funciona como una señal de confianza central en los buscadores: cada uno se interpreta como un voto de confianza que le indica al buscador que otro sitio consideró tu página digna de enlazar.
- Core Web VitalsLas Core Web Vitals son las tres métricas de campo de Google para la experiencia de página: Largest Contentful Paint (LCP) para la velocidad de carga, Interaction to Next Paint (INP) para la capacidad de respuesta y Cumulative Layout Shift (CLS) para la estabilidad visual, medidas sobre visitas de usuarios reales.
- Datos estructurados (structured data)Los datos estructurados son información legible por máquinas que se añade a una página web, normalmente siguiendo el vocabulario compartido de schema.org, y que describe de qué trata la página (un producto, una receta, una reseña) en un formato fijo para que los buscadores y los sistemas de IA la lean sin tener que adivinar.
- E-E-A-TE-E-A-T es el marco de Google que significa Experiencia, Pericia, Autoridad y Confianza, un conjunto de señales de calidad que evaluadores y sistemas de posicionamiento usan para juzgar si una página y quien la crea son creíbles para merecer visibilidad, sobre todo en temas que afectan al dinero o a la salud.
- Enlazado interno (internal linking)El enlazado interno es la práctica de colocar enlaces entre páginas de tu propio sitio, lo que reparte la autoridad de las páginas fuertes hacia las débiles, ayuda a los rastreadores de los buscadores a descubrir y entender contenido relacionado, y guía al lector de una página relevante a la siguiente.
- Etiqueta de título (title tag)La etiqueta de título es el elemento HTML que define el título de una página, el que los buscadores muestran como el titular azul donde se hace clic dentro de un resultado y que también aparece en la pestaña del navegador, una de las señales internas más fuertes sobre el tema de la página.
- Fragmento destacado (featured snippet)Un fragmento destacado es la respuesta directa que Google muestra en un recuadro encima de los resultados normales, extraída literalmente de una sola página posicionada, que responde a una búsqueda con una frase, una lista o una tabla antes de que la persona haga clic en nada.
- JSON-LDJSON-LD (JavaScript Object Notation for Linked Data) es el formato de datos estructurados que Google prefiere: un bloque de script con JSON de datos enlazados, colocado en una página, que describe a los buscadores la entidad de esa página sin tocar el HTML visible.
- Meta Description (meta descripción)La meta description es la etiqueta del HTML de una página que resume su contenido y que el buscador puede mostrar bajo el resultado; no es un factor directo de posicionamiento, pero una descripción clara y relevante mejora la tasa de clics, y Google suele reescribirla para ajustarla mejor a la búsqueda del usuario.
- Rastreabilidad (crawlability)La rastreabilidad es la facilidad con la que el rastreador de un buscador puede llegar a una página y leer su contenido, y depende de que la página esté enlazada, permitida por las reglas de robots, servida sin errores y renderizada de modo que su texto exista en el HTML que el rastreador analiza.
- Rich snippet (fragmento enriquecido)Un rich snippet es un resultado de búsqueda mejorado que muestra detalles adicionales más allá del título, la URL y la descripción habituales, como la valoración con estrellas, el número de reseñas, el precio o la disponibilidad, a partir de los datos estructurados que Google lee en la página.
- Schema MarkupEl schema markup es un vocabulario estructurado de schema.org que añades a una página web para etiquetar su contenido de cara a las máquinas, indicando a los buscadores y a los sistemas de IA qué significa cada elemento para que puedan mostrar resultados enriquecidos y reconocer la página como una entidad concreta.
- Sitemap XMLUn sitemap XML es un archivo que lista las URL de un sitio que quieres dar a conocer a los buscadores, para que los rastreadores descubran y prioricen tus páginas de cara a la indexación en lugar de depender solo de seguir los enlaces internos para encontrarlas.
- Texto alternativo (alt text)El texto alternativo es una descripción breve de una imagen, escrita en el atributo alt del HTML, que los lectores de pantalla leen en voz alta a las personas con discapacidad visual y que los buscadores usan para entender qué muestra una foto y cuándo mostrarla en la búsqueda de imágenes.
- URL canónica (canonical)Una URL canónica es la versión de una página que les indicas a los buscadores que traten como copia principal cuando varias URL muestran contenido duplicado o casi idéntico, declarada con un enlace rel=canonical en el head para que las señales de posicionamiento se concentren en una sola dirección en lugar de repartirse.
- Valoración del vendedor de Google (Google Seller Rating)La valoración del vendedor de Google es una puntuación con estrellas a nivel de comercio, mostrada sobre cinco, que Google reúne a partir de fuentes de reseñas aprobadas y muestra junto a tu negocio en anuncios de búsqueda, en Shopping y en el distintivo de Google Customer Reviews.
Búsqueda con IA
- Alucinación de IAUna alucinación de IA ocurre cuando un modelo de lenguaje afirma algo falso como si fuera cierto, presentando datos, citas o detalles inventados con el mismo tono seguro que usa para las respuestas correctas, porque el modelo predice texto plausible en lugar de recuperar información verificada.
- Búsqueda semántica (semantic search)La búsqueda semántica recupera resultados por significado y no por coincidencia exacta de palabras clave: convierte la consulta y los documentos en embeddings (vectores numéricos) y los ordena según lo cerca que quedan esos vectores en ese espacio, de modo que una página puede responder a una pregunta aunque no comparta ninguna palabra con ella.
- Búsqueda sin clic (zero-click search)Una búsqueda sin clic es una consulta que termina sin que el usuario haga clic en ningún resultado, porque la respuesta aparece directamente en la página de resultados a través de un fragmento destacado, un panel de conocimiento o una Google AI Overview, en lugar de en un sitio de destino.
- Generación aumentada por recuperación (RAG)La generación aumentada por recuperación (RAG) es una técnica en la que un modelo de lenguaje primero recupera documentos relevantes de una fuente externa y luego genera su respuesta apoyándose en ese texto recuperado, de modo que la respuesta refleja material concreto y citable, no solo lo que el modelo recuerda de su entrenamiento.
- Google AI Overviews (resúmenes con IA de Google)Los Google AI Overviews son los resúmenes generados con IA que Google coloca encima de los enlaces azules tradicionales, sintetizando una respuesta a partir de varias páginas web posicionadas y citando algunas de ellas, de modo que una consulta puede resolverse en la propia página de resultados sin que el usuario haga clic.
- Grafo de conocimiento (Knowledge Graph)Un grafo de conocimiento es una base de datos estructurada de entidades (personas, empresas, productos, lugares) y las relaciones entre ellas, que Google y otros sistemas usan para reconocer una cosa como una entidad conocida en lugar de una simple cadena de palabras en una página.
- Grounding (anclaje en fuentes)El grounding es la práctica de anclar una respuesta generada por IA a material de origen verificable, de modo que el modelo se apoya en documentos recuperados en lugar de en su propia memoria, que es lo que permite que la respuesta lleve citas de vuelta a las páginas en las que realmente se basó.
- llms.txtllms.txt es un archivo de texto plano, propuesto como estándar, que va en la raíz del sitio para indicar a los rastreadores de IA y a los modelos de lenguaje qué páginas y datos considera la tienda más relevantes, escrito en Markdown para que el modelo lo lea sin procesar el HTML completo.
- Modelo de lenguaje grande (LLM)Un modelo de lenguaje grande (LLM) es una red neuronal entrenada con enormes cantidades de texto para predecir el siguiente fragmento de lenguaje. Es el tipo de modelo detrás de sistemas como ChatGPT, Claude y Gemini, que generan respuestas fluidas token a token en lugar de recuperar datos almacenados.
- Optimización para motores de respuesta (AEO)La optimización para motores de respuesta es la práctica de preparar una marca y la información de sus productos para que aparezca citada dentro de las respuestas que genera la IA, como ChatGPT, Perplexity y Google AI Overviews, en lugar de solo posicionar como un enlace que el cliente tiene que abrir para leer.
- Optimización para motores generativos (GEO)La optimización para motores generativos (GEO) es la práctica de preparar el contenido para que los sistemas de IA generativa, como ChatGPT, Gemini y Google AI Overviews, lo seleccionen, lo citen y lo mencionen dentro de sus respuestas, en lugar de aparecer solo como un enlace en una página de resultados.
- PromptUn prompt es la pregunta o la instrucción que una persona escribe o dicta a un sistema de IA, como un chatbot o un asistente de búsqueda con IA, y que el modelo lee para decidir qué información recupera, genera y cita en su respuesta.
Conversión
- Cross-Sell (venta cruzada)El cross-sell, o venta cruzada, consiste en recomendar productos complementarios junto al que el cliente ya va a comprar, como una funda con un teléfono o filtros con una cafetera, para aumentar el valor del pedido sumando artículos que encajan de verdad con la compra.
- EscasezLa escasez es una táctica de conversión que muestra disponibilidad limitada, ya sea en stock o en tiempo, mediante contadores de inventario, temporizadores de cuenta atrás o lanzamientos de edición limitada, para que el cliente decida antes de que la oportunidad desaparezca y abandone el carrito.
- Sello de confianza (trust badge)Un sello de confianza es un gráfico pequeño junto al checkout o al botón de añadir al carrito para tranquilizar al cliente sobre la seguridad, la protección del pago o las garantías, como un sello SSL, los iconos de las tarjetas aceptadas, una promesa de devolución o una marca de comerciante verificado.
- Test A/B (A/B testing)El test A/B es un método para comparar dos versiones de una página o un elemento repartiendo al azar el tráfico real entre ambas y midiendo cuál convierte mejor, de modo que la versión ganadora se elija a partir del comportamiento real de los clientes y no de opiniones.
- Umbral de envío gratisEl umbral de envío gratis es el valor mínimo de pedido que un cliente debe alcanzar para que el envío le salga gratis, una regla que las tiendas usan para empujar cada pedido hacia arriba al dar al comprador un motivo claro y sencillo para añadir un artículo más en vez de pagar el envío.
- UpsellUn upsell es una oferta que lleva al comprador del producto que está mirando a una versión de mayor valor de ese mismo producto: una talla más grande, una gama premium, una suscripción más larga o un modelo con más prestaciones, de modo que el pedido vale más sin venderle algo que no tiene relación.
Métricas
- Coste de adquisición de clientes (CAC)El coste de adquisición de clientes es el importe medio que gasta un negocio para ganar un cliente nuevo, y se calcula dividiendo el gasto total de adquisición de un periodo (anuncios, agencias, herramientas y el tiempo del equipo que hay detrás) entre el número de clientes nuevos conseguidos en ese mismo periodo.
- Net Promoter Score (NPS)El Net Promoter Score es una métrica de lealtad que sale de una sola pregunta de encuesta, qué probabilidad hay de que nos recomiendes en una escala de 0 a 10, y se calcula restando el porcentaje de detractores (0 a 6) al porcentaje de promotores (9 a 10).
- Retorno de la inversión publicitaria (ROAS)El ROAS es la facturación bruta que generas por cada unidad de moneda que gastas en publicidad, calculado como los ingresos atribuidos a los anuncios divididos entre el gasto publicitario, de modo que un ROAS de 4 significa 4 en ventas por cada 1 invertido.
- Tasa de abandono del carrito (Cart Abandonment Rate)La tasa de abandono del carrito es la proporción de checkouts iniciados que nunca se completan, y se calcula como uno menos el número de compras finalizadas dividido entre el número de carritos creados en el mismo periodo, de modo que una cifra más alta indica más intención perdida en el último paso.
- Tasa de adición al carrito (Add-to-Cart Rate)La tasa de adición al carrito es la proporción de sesiones en las que un comprador añade al menos un producto al carrito, y se calcula dividiendo el número de sesiones con una adición al carrito entre el total de sesiones del mismo periodo.
- Tasa de clics (CTR)La tasa de clics (CTR) es el porcentaje de personas que hacen clic en un enlace después de verlo, calculada como los clics divididos entre las impresiones y expresada en porcentaje; mide con qué frecuencia un resultado de búsqueda, un anuncio o un enlace de correo se gana el clic y no solo la vista.
- Tasa de conversión (Conversion Rate)La tasa de conversión es el porcentaje de visitantes que completan la acción deseada, normalmente una compra, calculada como las conversiones divididas entre las sesiones del mismo periodo y multiplicadas por 100; es la medida central de lo bien que tu tienda convierte el tráfico en resultados.
- Tasa de rebote (Bounce Rate)La tasa de rebote es el porcentaje de visitantes que llegan a una página y se van sin generar una segunda interacción, como hacer clic hacia otro punto, desplazarse más allá de un umbral medido o pasar a otra página, calculado sobre el total de sesiones que recibe esa página.
- Tasa de recompra (Repeat Purchase Rate)La tasa de recompra es el porcentaje de clientes que compran más de una vez, calculada como el número de clientes que regresan dividido entre el total de clientes en un periodo, expresado en porcentaje; mide qué tan bien una tienda convierte un primer pedido en un hábito.
- Valor Bruto de Mercancías (GMV)El valor bruto de mercancías (GMV) es el valor monetario total de todos los productos vendidos en una tienda o marketplace durante un periodo, medido al precio de venta antes de descontar comisiones de plataforma, costos de procesamiento de pagos, descuentos posteriores a la venta, devoluciones o el costo de los propios productos.
- Valor del ciclo de vida del cliente (Customer Lifetime Value, LTV)El valor del ciclo de vida del cliente es el beneficio o los ingresos totales que se espera que genere un mismo cliente durante toda la relación, desde la primera compra hasta la última, lo que indica cuánto puedes gastar en captarlo y aún así salir ganando.
- Valor medio del pedido (AOV)El valor medio del pedido (AOV) es el importe que un cliente gasta de media en un solo pedido, y se calcula dividiendo los ingresos totales entre el número de pedidos registrados en ese mismo periodo.
